Nº 6-2005
		Editorial
		Responsabilidad compartida ¿De quién depende el éxito de un proyecto? Será del cliente, acaso del consultor o recae toda responsabilidad sobre el constructor. Para que un proyecto sea exitoso, esta debe de ser compartida. Cada una de las partes involucradas debe conocer los alcances y limitaciones de las acciones que lleve a cabo, aceptando su responsabilidad, y respetando el campo de acción de los demás. El cliente se asesora con su equipo profesional (consultores, gerentes de proyecto, asesores legales, administrativos,...) y según el esquema contractual que elija desarrollar, exige a cada parte lo pactado contractualmente. El consultor (diseñador), debe transcribir sus ideas en documentos constructivos completos, que permitan la correcta ejecución de la obra, así como asesorar durante todo el proceso constructivo al cliente, ya que él es quién mejor conoce los objetivos del proyecto. El constructor por su parte, tiene la responsabilidad de ejecutar la obra de acuerdo a los documentos contractuales, aparte de controlar sus costos, plazo, calidad, protección del ambiente y de sus trabajadores, lo que requiere de un equipo humano calificado, con la seriedad y profesionalismo que permitan satisfacer las expectativas del cliente y su equipo con relación al proyecto. Si hay buena comunicación entre las partes, el éxito de una obra es seguro. Por eso “responsabilidad compartida” es contar con canales de comunicación eficientes, es darle seguimiento a todos los detalles de un proyecto, es adquirir un compromiso con el cliente, es asumir cada quién su responsabilidad y cooperar con las obligaciones de los otros, para que se cumplan todos los objetivos.
		Noticias Palí Tirrases y Palí Palmar Norte
		RAE INGENIEROS S.A. esta por iniciar la construcción de dos nuevos supermercados de la Corporación de Supermercados Unidos: Palí Tirrases y Palí Palmar Norte. Palí Tirrases se construirá en un área de 700 m2, contará con la supervisión de la firma consultora Gilberth Alvarado & Asociados y se llevará a cabo en 3 meses. El supermercado Palí Palmar Norte, pertenece a la firma consultora DITEK S.A., se desarrollará en 500 m2 de construcción y su construcción durará también 3 meses. Agradecemos a CSU (cliente recurrente de RAE INGENIEROS S.A.) la confianza depositada en nuestra empresa en dos proyectos que asumimos con entusiasmo.
		Blue Valley, nuevo proyecto El Colegio Blue Valley, ampliará sus instalaciones, RAE INGENIEROS S.A. construirá próximamente el Edificio para la Biblioteca, Administración y Tecnología, que se ubicará en el Campus del Colegio en San Rafael de Escazú. El proyecto pertenece a la firma consultora AXIS Arquitectura S.A., Arq. Anna Urbina, y se llevará a cabo en siete meses. RAE INGENIEROS S.A. expresa su agradecimiento tanto al Colegio Blue Valley, cliente conocedor de nuestro excelente servicio, como también a la firma consultora, ratificándoles nuestro compromiso con esta importante obra.
		Invitado Especial SAN JOSÉ POSIBLE
		Proyecto: San José Posible Promotores: El Proyecto San José Posible, surge como una iniciativa del Instituto de Arquitectura Tropical, como seguimiento al llamado municipal a formar parte de la Comisión de Regeneración y Repoblamiento de San José. Objetivo: Dotar de un nuevo rostro a la ciudad capital Cierre sus ojos e imagine caminar por calles adornadas con árboles, con edificios restaurados, rótulos y señalización estandarizada, autobuses y vehículos transitando ordenadamente, espacios diseñados especialmente para los transeúntes, sin basura... en San José?. Embellecer es el principal objetivo de varias organizaciones por lo que proyectos como la electrificación subterránea e iniciativas como la del Instituto de Arquitectura Tropical con el proyecto “San José Posible” son hoy una realidad. En que consiste San José Posible? Es la propuesta de los arquitectos: Carlos M. Escalante, Adrián Guzmán, Diego Meléndez, Marlo Trejos, Bruno Stagno y Jimena Ugarte quienes han venido proyectando una cuidad ideal (en forma ad honorem). El proyecto pretende transformar 53 cuadras comprendidas entre la Iglesia de la Soledad y el Parque de la Merced (algunas de las más deterioradas de la Capital), en lugares para vivir. Este proyecto pretende el rediseño de espacios, la construcción de nuevos bulevares, la remodelación y restauración de los edificios existentes y la implementación de una serie de ideas para convertir San José en una ciudad contemporánea y por consiguiente habitable. Y quizás se preguntará usted como lograrlo, pues bien además de contar con el beneplácito de la Municipalidad de San José y de instituciones como el AyA, el ICE, el MOPT, el MVAH, y la CNFL, este proyecto recibió una donación por parte de la Unión Europea. Por lo tanto imaginar una cuidad en armonía con el ambiente, dónde transitar sea seguro pero sobretodo agradable, no es un sueño sino una realidad. La construcción comenzará muy pronto con la creación de un bulevar que va desde el Parque Central hasta la Iglesia la Soledad y reformas significativas en el panorama hasta el Hospital San Juan de Dios. Para Jimena Ugarte del Instituto de Arquitectura Tropical, necesitamos tener fe en el proyecto, pero sobretodo voluntad para querer cambiar nuestra Ciudad Capital, una de nuestras ventanas al mundo. Para más información visite el sitio www.arquitecturatropical.org
		Curiosidades
		Centro Paul Klee Centro Internacional de competencias para la divulgación de la obra y la vida de Paul Klee Ubicación: Berna- Suiza Arquitecto: Renzo Piano Área: 16000 m2 en 2.5 hectáreas Costo: 70 millones de euros